-
1 привилегированное требование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > привилегированное требование
-
2 привилегированное требование
adj1) law. bevorrechtigte Forderung, bevorrechtigte Förderung, privilegierte Forderung, privilegierte Förderung2) econ. Forderung privilegierteУниверсальный русско-немецкий словарь > привилегированное требование
-
3 требование, подлежащее первоочерёдному удовлетворению
n1) law. bevorrechtigte Forderung, bevorrechtigte Förderung (напр., в конкурсном производстве), privilegierte Forderung, privilegierte Förderung (напр., в конкурсном производстве)2) econ. Forderung privilegierteУниверсальный русско-немецкий словарь > требование, подлежащее первоочерёдному удовлетворению
-
4 преимущественное требование
adj1) law. privilegierte Forderung2) econ. Forderung privilegierte3) f.trade. bevorrechtigte ForderungУниверсальный русско-немецкий словарь > преимущественное требование
-
5 privileged
adjectivethe privileged few — die kleine Gruppe von Privilegierten
somebody is privileged to do something — jemand hat die Ehre, etwas zu tun
* * *adjective privilegiert* * *privi·leged[ˈprɪvəlɪʤd]1. (with privileges) privilegiert, bevorrechtigt\privileged class privilegierte Klasse [o Schicht]the \privileged few die kleine Gruppe von Privilegierten\privileged status Sonderstatus m\privileged communication/information vertrauliche Mitteilung/Information3. diplomat immun* * *['prIvIlɪdZd]1. adj1) person, classes privilegiert; (PARL) speech der Immunität unterliegend attr; claim, debt bevorrechtigtfor a privileged few — für wenige Privilegierte, für eine kleine Gruppe von Privilegierten
to be privileged to do sth — das Privileg genießen, etw zu tun
I was privileged to meet him —
in a privileged position — in einer privilegierten Position
2) (= secret) information vertraulich2. n* * *privileged adj privilegiert, bevorrechtigt:the privileged classes die privilegierten Schichten;privileged communication JUR vertrauliche Mitteilung;privileged debt US bevorrechtigte (Schuld)Forderung;privileged treatment Vorzugsbehandlung f* * *adjectivesomebody is privileged to do something — jemand hat die Ehre, etwas zu tun
* * *adj.bevorrechtigt adj.privilegiert adj.privilegierten adj.
См. также в других словарях:
Privilegierte Partnerschaft — Die Privilegierte Partnerschaft ist ein politisches Schlagwort und offenes politisches Konzept für supranationale oder intergouvernementale Beziehungen, das meist ohne genaue Definition verwendet wird. Der Begriff (engl.: privileged partnership,… … Deutsch Wikipedia
BTW 2005 — … Deutsch Wikipedia
Bundestagswahlkampf 2005 — … Deutsch Wikipedia
Wahl zum 16. Deutschen Bundestag — … Deutsch Wikipedia
Bakunin — Michail Bakunin auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. Maijul./ … Deutsch Wikipedia
Bakunismus — Michail Bakunin auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. Maijul./ … Deutsch Wikipedia
Michael Bakunin — Michail Bakunin auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. Maijul./ … Deutsch Wikipedia
Michail Alexandrowitsch Bakunin — Michail Bakunin auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. … Deutsch Wikipedia
Michail Bakunin — auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. Maijul./ … Deutsch Wikipedia
Mikhail Bakunin — Michail Bakunin auf einer Fotografie von Nadar Michail Alexandrowitsch Bakunin (russisch Михаил Александрович Бакунин, wiss. Transliteration Michail Aleksandrovič Bakunin; * 18. Maijul./ … Deutsch Wikipedia
Chancengleichheit — Gleichberechtigung; Emanzipation; Gleichstellung; Gleichsetzung * * * Chan|cen|gleich|heit 〈[ ʃã:sən ] f. 20; unz.〉 Gleichheit der (schul. u. berufl.) Chancen ● es herrscht Chancengleichheit für alle * * * Chan|cen|gleich|heit, die <o. Pl.> … Universal-Lexikon